Trois aigles sous l’amandier,

 

Mère, je suis allée dans le jardin, à notre amandier,

Pour ramasser des amandes, comme les autres jeunes filles,

Mais il y avait là trois aigles, trois beaux garçons.

L’un m’a geté une pomme, le second une bague,

Et le troisième, le plus beau, un cordon tressé d’or.

Mère, la pomme je l’ai mangée, la bague, je l’ai enfilée à mon doigt,

Et ce cordon tressé j’en ai ceint mes cheveux.

 

Anthologie des chansons populaires grecques(collection UNESCO)

GALLIMARD- 1967